The Rabbinate has no authority over me because I am a Jew who married a non-Jew abroad.

Correct. This is the only situation in which the Family Court has jurisdiction to divorce a couple instead of Rabbinic Court. That said, if the mother is not Jewish and the children did not convert, they will not be considered Jewish and will not be able to marry Jews in Israel.